我与朋友的对话记录，能否合法地给第三个人查

不能合法给第三人查看对话记录。依据《民法典》，查看他人聊天记录算侵权，侵犯隐私权需承担侵权责任，可能造成损失赔偿。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
不可擅自给第三人看记录。操作如下：1.若需分享，先与对话方沟通并获得明确同意；2.如对方拒绝，应尊重隐私，不强行分享；3.若记录涉及敏感信息，无论对方是否同意，都应谨慎处理，避免泄露。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
常见处理方式是先征得对方同意再分享，或保持记录私密。选择时应考虑隐私保护与关系维护，未经允许不得擅自分享。